Помимо очевидной опечатки в вашей попытке, ваш пример работает, если я закину рецепт в личку .procmailrc.
Вот краткая демонстрация Ubuntu в новом контейнере Docker, где я установил Postfix, Procmail и Netcat и создал для себя учетную запись пользователя:
tripee@0934b6a257c9:~$ кошка >.procmailrc
LOGFILE=/tmp/procmail.log
:0
* ^(X-Оригинал-Кому): [email protected]
{EXITCODE=67 ХОСТ=}
^D
tripee@0934b6a257c9:~$ nc локальный хост 25
220 0934b6a257c9 Постфикс ESMTP (Ubuntu)
эло локальный хост
250-0934b6a257c9
250-ТРУБОПРОВОД
250-РАЗМЕР 10240000
250-ВРФЯ
250-ЭТРН
250-STARTTLS
250 РАСШИРЕННЫХ КОДОВ СОСТОЯНИЯ
250-8БИТИМИМ
250-ДСН
250-SMTPUTF8
250 РАЗБИВКА
письмо от: <tripleee>
250 2.1.0 Ок
rcpt to:<tripleee>
250 2.1.5 Ок
данные
354 Завершить данные с помощью <CR><LF>.<CR><LF>
X-Оригинал-Кому: [email protected]
Тема: первый
кто на первом
.
250 2.0.0 Хорошо: в очереди как 608C329A304
уволиться
221 2.0.0 Пока
^ С
tripee@0934b6a257c9:~$ cat /tmp/procmail.log
От threeee@0934b6a257c9 Пт, 4 марта, 11:50:59 2022
Тема: первый
Папка: 0
От MAILER-DAEMON Пт, 4 марта, 11:50:59 2022
Тема: Недоставленное письмо возвращено отправителю
Папка: /var/mail/tripleee 2267
Однако тот же рецепт в /etc/procmailrc заставляет сообщение быть доставленным в любом случае; в основном, ХОСТ= говорит пропустить Текущий файл рецепта, но в /etc/procmailrc, это означает прекратить чтение этого файла и перейти к доставке пользователю.
Я могу только предположить, что это реальная проблема, с которой вы столкнулись. Если у вас есть дополнительные сведения, отредактируйте свой вопрос, чтобы предоставить их.
Кстати, круглые скобки лишние, а точку следует экранировать.
:0
* ^X-Оригинал-Кому: имя пользователя@пример\.com
{EXITCODE=67 ХОСТ=}
Если вы включите подробное ведение журнала с помощью ПОДРОБНО=да вы увидите, что Procmail фактически назначает ХОСТ=} что на самом деле не то, что я ожидал, но это работает (пока ваш ХОЗЯИН на самом деле не назван }!)
Обратите также внимание на то, как файл журнала показывает, что входящее сообщение отбрасывается, а затем доставляется мне сообщение о возврате (поскольку я был как отправителем, так и получателем). Однако сгенерированное сообщение о возврате содержит текст, который (неясно) показывает, что адрес получателя действительно существует:
<tripleee@0934b6a257c9> (расширено от <tripleee>): пользователь неизвестен
Вы, вероятно, должны быть довольно близко знакомы с сообщениями возврата Postfix, чтобы точно понять, что это означает; это в основном говорит, что он расширился тройной на полностью расширенный адрес электронной почты с включенным доменным именем, а затем доставка на него привела к появлению сообщения об ошибке справа от двоеточия. (Хорошо это или плохо, но рикошеты Sendmail еще более неясны, но настоящим профессионалом непонятных сообщений об ошибках, как всегда, является Microsoft.)
