Способ проверки — использование Gmail.
Иногда это очевидно:

Но в большинстве случаев это не так, поэтому вы можете нажать на 3 точки и выбрать «Показать оригинал».

Здесь, например, вы можете видеть, что другой был отправлен с использованием SMTP Zoho Mail.

Кстати, я также видел, что электронные письма иногда попадали в ящик для спама с использованием SMTP. После того, как я настроил SPF, DKIM и DMARC для своего домена, они больше никогда не попадали в спам.
Используются три основных типа аутентификации.
чтобы доказать поставщикам почтовых ящиков, что ваша электронная почта достойна размещения в
входящие:
SPF (структура политики отправителей) это метод аутентификации на основе IP-адреса, используемый для сравнения IP-адреса отправителя, указанного в
DNS-запись домена со списком IP-адресов, авторизованных для отправки с этого
домен.
DKIM (почта с идентификацией доменных ключей) это метод проверки доменов
через общедоступную криптографическую подпись. Эта подпись
проверяется на принимающей стороне с использованием записи DNS.
DMARC (аутентификация сообщений на основе домена, отчетность и соответствие) это протокол, направленный на снижение количества фишинговых сообщений электронной почты и
спуфинг. Это позволяет отправителю указать, что его электронная почта правильно
аутентифицированы с помощью записей DKIM и SPF.
Отправители, которые аутентифицируют свои сообщения всеми тремя способами, могут видеть
меньше фильтрации и меньше писем, попадающих в спам.
источник: Как предотвратить попадание писем в спам: полное руководство