Nginx перенаправляет на другой домен без завершающего uri

я пытаюсь получить http://foo.mydomain.xyz/one/two/three.json позвонив http://bar.mydomain.xyz/cat/one/two/three.json. Я использую следующую конфигурацию:

сервер {
        слушать 80;
        слушать [::]:80;
        имя_сервера bar.mydomain.xyz;
        абсолютная_переадресация выключена;

        место расположения / {
          proxy_pass http://localhost:8080;
        }

        местоположение / кошка {
          переписать ^(/cat) http://foo.mydomain.xyz$request_uri на постоянный;
        }
}
сервер {
        слушать 80;
        слушать [::]:80;
        имя_сервера foo.mydomain.xyz;

        место расположения / {
          прокси_пароль http://localhost:7070;
        }
}

Используя эту конфигурацию, когда я звоню: http://bar.mydomain.xyz/cat/ он перенаправляет меня на http://foo.mydomain.xyz/ успешно. Но когда я звоню http://bar.mydomain.xyz/cat/one/two/three.json он возвращается http://foo.mydomain.xyz/cat/one/two/three.json. Обратите внимание на /кот не удаляется из URL. Как я могу это решить?

Другой подход заключается в том, чтобы захватить часть в место расположения директива:

место расположения / {
    proxy_pass http://localhost:8080;
}

расположение ~ ^/cat(/.+)$ {
    вернуть 301 http://foo.example.com$1$is_args$args;
}