Конфигурация перезаписи nginx не работает

Я использую последнюю версию Nginx. Я развернул модуль Nginx в k8s и использовал configMap для своего файла конфигурации. Я пытаюсь переписать URL-адрес, и похоже, что переписывание вообще не работает. Когда я делаю переписывание вручную из браузера, я могу достичь цели, как и ожидалось. Когда я использую автономный сервер nginx в качестве обычной службы, конфигурация работает.

Спасибо!

Это конфигурация:

сервер {
  слушать 80;
  имя_сервера nginx-eks.domain.com;
  установить $elb internal-LB-INT-domain.us-west-1.elb.amazonaws.com;
  #root /usr/share/nginx/html;


  расположение ~* ^/(так|соплатформа) {
  установить $build_num 100000548;
  переписать (?i)^/so/(.*) /so$build_num/$1 break;
  переписать (?i)^/soplatform/(.*) /soplatform$build_num/$1 break;
  прокси_пасс http://$elb:8080;
  прокси_http_версия 1.1;
  proxy_set_header Соединение "";
  proxy_connect_timeout 60;
  proxy_send_timeout 60;
  proxy_read_timeout 60;
  send_timeout 60;
  }