Есть несколько подходов к решению вашего вопроса.
Проще всего было бы настроить приложение так, чтобы его порт был привязан не только ко второму интерфейсу, но и к вашему основному интерфейсу (который подключен к вашему ноутбуку). В зависимости от того, какое это приложение, вы можете сделать это, проверив его параметры конфигурации.
Если это не вариант, вы можете настроить маршрутизацию на своем настольном компьютере, который соединяет два интерфейса вместе. В зависимости от вашей ОС подходы к этому будут различаться.
Наконец, поскольку вы явно просили об этом: вы также можете настроить SSH-сервер в своей настольной системе (который будет прослушивать интерфейс, к которому подключен ноутбук) и подключиться к нему со своего ноутбука, используя удаленную переадресацию портов для создания SSH. туннель с определенными портами, которые приложение использует для сетевого взаимодействия.Затем ноутбук может подключиться к приложению, используя локальный хост в качестве адреса, поскольку трафик будет перенаправляться в настольную систему, которая, в свою очередь, может получить доступ к приложению через дополнительный сетевой интерфейс.