Во-первых, извините меня, если я делаю здесь неправильные предположения. Я предполагаю, что у вас установлен Thunderbird 78 через диспетчер пакетов Ubuntu, и вы хотите перейти на Thunderbird 91.
Принципиально существует как минимум пять способов:
Удалите подходящую версию и установите оснастку Thunderbird 91, выбрав канал «кандидат» вместо «стабильный». Это очень безопасный и рекомендуемый способ обновления.
Найдите PPA для Thunderbid 91. Мне не удалось его найти, и я обычно не рекомендую PPA.
Используйте загруженный tar-архив с веб-сайта Thunderbird. Я не думаю, что «обновление» — это программа, которую вы должны запускать, вы должны следовать приведенным здесь инструкциям: https://support.mozilla.org/en-US/kb/installing-thunderbird-linux
Удалите Thunderbird 78 с помощью подходящий, и используйте приложение версия Тандерберда 91.
Еще одна альтернатива — плоский пакет, доступный по адресу https://flathub.org/apps/details/org.mozilla.Thunderbird
Я знаю, что инструкции по обновлению архива Mozilla устарели, но все равно должны работать. Вы сами можете поместить извлеченный tar-архив в удобное для Вас место.Лично я бы поместил его в ~/thunderbid и имел символическую ссылку на бинарный файл thundebird в ~/bin.
Вы должны либо а) удалить старый Thunderbird 78 через apt/package manager, либо б) по крайней мере убедиться, что вы случайно не запустите старую версию, создав пользовательские программы запуска для новой версии и правильно настроив свой путь. Я бы полностью удалил старый Thunderbird. Смешение двух версий может привести к серьезным странностям.
