Ubuntu 20.04 меняет местами клавиши на волшебной клавиатуре Apple с обратными кавычками и знаком тильды

Я обновился до Ubuntu 20.04 с 16.04 и заметил, что тильда и обратные кавычки были перемещены на клавишу слева от цифры 1 (!) и под ESC (извините, я гуглил имя, но ничего не нашел). Я привык к старым сопоставлениям клавиш (мышечная память), поэтому я хотел бы переназначить их обратно к тому, что было раньше, чтобы при нажатии клавиши я получал обратные кавычки, а когда я нажимаю SHIFT + клавишу, я получаю ~. я пытался использовать xmodmap -e "ключ код = код" но тогда клавиша SHIFT + ничего не делает, кажется, что она сломана. Я был бы признателен за вашу помощь.