почему apt update говорит, что временная ошибка устраняется, когда я могу пропинговать эти доменные имена?

Когда я пытаюсь сделать apt update, я получаю эту ошибку:

# apt-получить обновление
Err:1 http://ppa.launchpad.net/ansible/ansible/ubuntu фокус InRelease
  Временная ошибка при разрешении «ppa.launchpad.net»
Ошибка: 2 http://security.ubuntu.com/ubuntu focus-security InRelease
  Временная ошибка при разрешении «security.ubuntu.com»
Err:3 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu focus InRelease
  Временная ошибка разрешения «us.archive.ubuntu.com»
Err:4 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu focus-updates InRelease
  Временная ошибка разрешения «us.archive.ubuntu.com»
Err:5 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu focus-backports InRelease
  Временная ошибка разрешения «us.archive.ubuntu.com»
Чтение списков пакетов... Готово
W: Не удалось получить http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/focal/InRelease. Временная ошибка при разрешении «us.archive.ubuntu.com».
W: Не удалось получить http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/focal-updates/InRelease. Временная ошибка разрешения «us.archive.ubuntu.com»
W: Не удалось получить http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/focal-backports/InRelease. Временная ошибка разрешения «us.archive.ubuntu.com»
W: Не удалось получить http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/focal-security/InRelease. Временная ошибка при разрешении «security.ubuntu.com».
W: Не удалось получить http://ppa.launchpad.net/ansible/ansible/ubuntu/dists/focal/InRelease. Временная ошибка разрешения «ppa.launchpad.net»
W: Не удалось загрузить некоторые индексные файлы. Их игнорировали или вместо них использовали старые.

Но когда я пытаюсь пропинговать security.ubuntu.com, ppa.launchpad.net или us.archive.ubuntu.com, я не получаю временный сбой, разрешающий их.

# пинг ppa.launchpad.net
PING ppa.launchpad.net (91.189.95.85) 56 (84) байт данных.
64 байта с ganondorf.canonical.com (91.189.95.85): icmp_seq=1 ttl=52 time=9,94 мс
64 байта с ganondorf.canonical.com (91.189.95.85): icmp_seq=2 ttl=52 time=9,77 мс
^ С
--- статистика пинга ppa.launchpad.net ---
2 пакета передано, 2 получено, 0% потери пакетов, время 1003 мс
rtt min/avg/max/mdev = 9,767/9,852/9,938/0,085 мс

или же

# ping security.ubuntu.com
PING security.ubuntu.com (91.189.91.39) 56 (84) байт данных.
64 байта с kazooie.canonical.com (91.189.91.39): icmp_seq=1 ttl=48 time=84,8 мс
64 байта с kazooie.canonical.com (91.189.91.39): icmp_seq=2 ttl=48 time=84,3 мс
^ С
--- статистика пинга security.ubuntu.com ---
2 пакета передано, 2 получено, 0% потери пакетов, время 1002 мс
rtt min/avg/max/mdev = 84,279/84,516/84,754/0,237 мс

и даже:

# ping us.archive.ubuntu.com
PING us.archive.ubuntu.com (91.189.91.39) 56 (84) байт данных.
64 байта с kazooie.canonical.com (91.189.91.39): icmp_seq=1 ttl=48 time=84,5 мс
64 байта с kazooie.canonical.com (91.189.91.39): icmp_seq=2 ttl=48 time=84,6 мс
^С^С
--- Статистика пинга us.archive.ubuntu.com ---
2 пакета передано, 2 получено, 0% потери пакетов, время 1002 мс
rtt min/avg/max/mdev = 84,525/84,550/84,576/0,025 мс

я пытался apt-получить обновление --fix-отсутствует но все еще получаю ту же проблему.

мой дистрибутив

# кот /etc/lsb-релиз 
DISTRIB_ID=Убунту
DISTRIB_RELEASE=20.04
DISTRIB_CODENAME=фокальный
DISTRIB_DESCRIPTION="Убунту 20.04.4 ЛТС"

пожалуйста помоги..